-
1 dare
dare [dεər]a. oser• how dare you! comment osez-vous ?• don't you dare say that! je vous défends de dire cela !• don't you dare! ne t'avise pas de faire ça !• I daren't! je n'ose pas !• the show was, dare I say it, dull le spectacle était, si je puis me permettre, ennuyeuxc. ( = challenge) to dare sb to do sth mettre qn au défi de faire qch2. noundéfi m* * *[deə(r)] 1.noun défi m2.modal auxiliary1) ( to have the courage to) oserthey don't dare ou daren't — GB ils n'osent pas
I dare say —
I daresay — GB je pense; ( sarcastically) certes!
I dare say ou I daresay GB that... — je suppose que...
2) (expressing anger, indignation) oser (do faire)3.don't you dare! — ( warning) ne t'avise pas de faire ça!
transitive verbgo on, I dare you! — chiche que tu ne le fais pas! (colloq)
-
2 dare
dare [deə(r)](venture) oser;∎ to dare (to) do sth oser faire qch;∎ I daren't think or don't dare (to) think about it je n'ose (pas) y penser;∎ nobody would dare (to) contradict her personne n'oserait la contredire;∎ she didn't dare (to) or dared not say a word elle n'a pas osé dire un mot;∎ I lay there hardly daring to breathe j'étais couché là, osant à peine respirer;∎ let them try it if they dare! qu'ils essaient s'ils osent!;∎ dare I interrupt? puis-je me permettre de vous interrompre?;∎ don't you dare tell me what to do! ne t'avise surtout pas de me dire ce que j'ai à faire!;∎ don't you dare! je te le déconseille!;∎ how dare you speak to me in that tone of voice! comment oses-tu me parler sur ce ton!∎ dare I say it si j'ose m'exprimer ainsi;∎ I dare say you're hungry after your journey je suppose que vous êtes affamés après ce voyage;∎ I dare say she's right elle a probablement raison;∎ he was most apologetic - I dare say! il s'est confondu en excuses - j'imagine!(a) (challenge) défier;∎ to dare sb to do sth défier qn de faire qch;∎ I dare you! chiche!3 noun(challenge) défi m;∎ to do sth for a dare faire qch pour relever un défi -
3 dare-devil
dare-devil 1. noun смельчак, бесшабашный человек, сорвиголова 2. adj. от-важный; безрассудный, опрометчивый -
4 dare-devil
-
5 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) drznež* * *[dʌ/ədevl]1.noundrznež, pustolovec;2.adjectivesmel, drzen; pustolovski -
6 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) temerario, atrevido -
7 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) ofurhugi -
8 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) doidivanas -
9 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) korkusuz kimse, gözüpek kimse -
10 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) våghals -
11 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) scavezzacollo -
12 dare-devil
-
13 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) śmiałek -
14 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) pārdrošnieks; pārgalvis -
15 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) nutrūktgalvis -
16 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) våghals, friskus -
17 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) -
18 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) παράτολμος(άνθρωπος) -
19 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) odvážlivec -
20 dare-devil
noun (a bold or reckless person.) odvážlivec
См. также в других словарях:
dare — from first and third person singular of O.E. durran to brave danger, dare; venture, presume, from P.Gmc. *ders (Cf. O.N. dearr, O.H.G. giturran, Goth. gadaursan), from PIE *dhers to dare, be courageous (Cf. Skt. dadharsha to be bold; O.Pers.… … Etymology dictionary
dare — ► VERB (3rd sing. present usu. dare before an expressed or implied infinitive without ‘to’) 1) have the courage to do. 2) defy or challenge to do. ► NOUN ▪ a challenge, especially to prove courage. ● how dare you Cf. ↑how dare you … English terms dictionary
dare-devil — dareˈ devil noun A rash, daring person adjective Unreasonably rash and reckless • • • Main Entry: ↑dare … Useful english dictionary
dare-devilry — dareˈ devˈilry noun • • • Main Entry: ↑dare … Useful english dictionary
dare|dev|il|ry — «DAIR DEHV uhl ree», noun, plural ries. = daredeviltry. (Cf. ↑daredeviltry) … Useful english dictionary
dare|dev|il|try — «DAIR DEHV uhl tree», noun, plural tries. reckless daring: »There was the usual thrilling, high altitude daredeviltry, including an act on a weird upside down unicycle (Wall Street Journal) … Useful english dictionary
dare|dev|il — «DAIR DEHV uhl», noun, adjective. –n. a reckless person. –adj. recklessly daring: »The speeder s daredevil driving caused an accident. This was not the first time he had shown daredevil tendencies (Harper s) … Useful english dictionary
dare — dare1 [ der ] verb ** Dare can be used in the following ways: as an intransitive verb (followed by an infinitive with to ): He doesn t dare to complain. (without a following infinitive): She never went there on her own she didn t dare to. in very … Usage of the words and phrases in modern English
dare — I UK [deə(r)] / US [der] verb Word forms dare : present tense I/you/we/they dare he/she/it dares present participle daring past tense dared past participle dared ** Summary: Dare can be used in the following ways: as an intransitive verb… … English dictionary
dare — 1. verb 1) everyone wanted to say something, but nobody dared Syn: be brave enough, have the courage; venture, have the nerve, have the temerity, be so bold as, have the audacity; risk, hazard, take the liberty, stick one s neck out, go out on a… … Thesaurus of popular words
dare — 1 verb 1 DO STH DANGEROUS (intransitive not in progressive) to be brave enough to do something dangerous or that you are afraid to do: The others used to steal things from stores, but I would never dare. | dare (to) do sth: Would you dare to do a … Longman dictionary of contemporary English
